🌟 알 게 뭐야[뭐나]

1. 어떻게 되든지 상관이 없음을 뜻하는 말.

1. (ป.ต.)รู้แล้วทำไม[ทำไม] ; รู้แล้วทำไม, รู้ไปก็เท่านั้น, รู้ไปแล้วมีอะไรดีขึ้น: คำพูดที่หมายความว่าไม่มีความเกี่ยวข้องไม่ว่าจะกลายเป็นอย่างไร

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 너희 반에서 전교 일등이 나왔다면서?
I hear you're the top student in your class.
♕ 내가 일등을 한 것도 아닌데 알 게 뭐야.
I didn't even get first place, so what do you know?

알 게 뭐야[뭐나]: It is not of one's concern,知ったことか。知ったものか,Ce n'est pas la peine de connaître cela,que importa saber,,ямар хамаатай юм бэ,có gì cần tìm hiểu đâu,(ป.ต.)รู้แล้วทำไม[ทำไม] ; รู้แล้วทำไม, รู้ไปก็เท่านั้น, รู้ไปแล้วมีอะไรดีขึ้น,apa hubungannya, apa peaceliku,И что с того,管它,

💕Start 알게뭐야뭐나 🌾End

Start 알

알 End

Start 게

게 End

Start 뭐

뭐 End

Start 야

야 End

Start 뭐

뭐 End

Start 나

나 End

📚 ประเภท

• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191) • การทักทาย (17) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • งานอดิเรก (103) • สุขภาพ (155) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การศึกษา (151) • การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (76) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13)